Congress' current clash over whether to impeach the president extends a centuries-long bitter partisan battle over how to do so: historian