Trump showed a falsified weather map with a cartoonish drawing that covered up his humiliating mistake