Lithium mining for 'green' electric cars is leaving a stain on the planet