America is in the midst of a lead crisis. Here's how we could provide safe water for all.