Trump Jr. event so ‘sparsely attended’ that people were asked to leave seats and huddle around stage: reporter