Busting the myths: Experts don’t consider marijuana a gateway drug — and 5 more fact checks from Texas’ push to decriminalize weed