Europe’s refugee crisis explains why border walls don’t stop migration