A top Democrat suggests that acting AG Matthew Whitaker may have lied to Congress