Worried Republicans are questioning McConnell's serious lack of leadership as government shutdown drags on