'Roger Stone is not the only one': Democratic lawmaker predicts two more Russia probe witnesses could be indicted soon