Fox News host Jeanine Pirro failed to repay campaign debts from disastrous ’06 run for Hillary Clinton’s Senate seat