'Roseanne' Consulting Producer Wanda Sykes Won’t Return to Show Following Barr's Racist Rant