Florida Man Convicted in Road Rage Death Is Himself Shot and Killed After New Roadside Confrontation