Ex-Cops Speak Candidly About 14-Year-Old's Murder in Shocking Facebook Exchange