Keystone XL Environmental Consultant ‘Lied’ About TransCanada Ties