J-Lo's Roots Don't Show in 'El Cantante' Flick