The Collapse of Howard Dean's Cyber-Bubble